Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

MTH S.r.l., Firmensitz Via Santa Sofia 27, 20122 Mailand (Italien); Betriebsstätte Via Gallarata 50, 20019 Settimo Milanese (MI, Italien); USt-IdNr. IT11622670963.

Bei Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an info@mthsrl.com oder rufen Sie 02 51829639 an.

Welche Daten wir verarbeiten

• Daten, die Sie uns über die Formulare für Angebotsanfragen und Maschinensuche senden: Vor- und Nachname, E-Mail, Unternehmen, Telefon, Nachricht und Angaben zur gewünschten Maschine. Mit der Anfrage erhalten wir außerdem die Seite, von der aus Sie sie gesendet haben, und die Sprache der Website.
• Daten, die Sie uns senden, wenn Sie uns direkt schreiben oder anrufen, auch über die E-Mail-Schaltfläche der Seite „Maschine verkaufen“.
• Technische Nutzungsdaten wie IP-Adresse und Browsertyp, die nötig sind, um Ihnen die Seiten anzuzeigen und die Website zu schützen.
• Statistische Daten zur Nutzung der Website, nur wenn Sie die Cookies von Google Analytics akzeptieren (siehe Cookie-Richtlinie).

Warum wir die Daten verarbeiten und auf welcher Grundlage

• Ihre Anfragen beantworten, Angebote erstellen und Verhandlungen führen: Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Einen eventuellen Vertrag und die damit verbundenen gesetzlichen Pflichten, zum Beispiel steuerliche, abwickeln: Vertragserfüllung und rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).
• Die Sicherheit der Website gewährleisten und automatisierte oder missbräuchliche Formularübermittlungen verhindern: berechtigtes Interesse der MTH (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
• Die Nutzung der Website in zusammengefasster Form messen: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit widerrufen können.

Wir verwenden Ihre Daten nicht für Newsletter, Werbeaktionen oder Profiling und treffen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf automatisierter Verarbeitung beruhen.

Pflichtangaben und freiwillige Angaben

In den Formularen sind die mit * gekennzeichneten Felder nötig, um Ihnen zu antworten: Ohne sie können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Die übrigen Felder sind freiwillig.

Wie lange wir die Daten speichern

• Anfragen und Korrespondenz: 12 Monate ab dem letzten Kontakt, danach werden sie gelöscht.
• Entsteht aus der Anfrage ein Vertrag, werden Buchhaltungs- und Vertragsunterlagen nach italienischem Recht 10 Jahre aufbewahrt (Art. 2220 Codice Civile).
• Technische Nutzungsdaten: so lange, wie es für den Betrieb und die Sicherheit des Dienstes unbedingt erforderlich ist.
• Statistische Daten von Google Analytics: 14 Monate.

Wer die Daten erhalten kann

Die Daten werden von befugten Mitarbeitenden der MTH und von Dienstleistern verarbeitet, die in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter tätig sind:

• Hostinger: Domain und E-Mail, wo die über die Website gesendeten Anfragen eingehen.
• Railway: Hosting der Website, auf Servern in der Europäischen Union.
• Google: Statistiken zur Nutzung der Website, nur mit Ihrer Einwilligung.
• Berater und Fachleute, etwa der Steuerberater, nur wenn aus der Anfrage ein Vertrag entsteht.

Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union

Die Website wird auf Servern in der Europäischen Union betrieben. Einige Dienstleister (Railway und Google) haben ihren Sitz in den USA: Etwaige Datenübermittlungen erfolgen auf Grundlage des EU-U.S. Data Privacy Framework oder der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.

Ihre Rechte

Sie können jederzeit Auskunft über Ihre Daten verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Übermittlung in einem lesbaren Format (Datenübertragbarkeit); zudem können Sie der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses widersprechen (Art. 15-21 DSGVO). Ihre Einwilligung in Statistik-Cookies können Sie mit der Schaltfläche Cookie-Einstellungen am Ende jeder Seite widerrufen, ohne dass dies bereits erfolgte Verarbeitungen berührt.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@mthsrl.com. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt, können Sie sich bei der italienischen Datenschutzbehörde beschweren (Garante per la protezione dei dati personali, www.garanteprivacy.it (öffnet in einem neuen Tab)).

Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich die Verarbeitung oder die Rechtslage ändert. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf der Seite.